лонгрид

Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

Что нужно сдать, чтобы поступить на “Германистику” – в бакалавриат или продолжающую магистратуру Карлова университета в Праге? Как проходят вступительные экзамены? Заглядываем за кулисы вместе!

Cодержание статьи: 

О специальности
Вступительные экзамены в бакалавриат
Вступительные экзамены в продолжающую магистратуру

Изучать немецкий язык и литературу в Праге? Почему бы и нет! Если вы уже неплохо владеете немецким, поступать на “Германистику” в Германии или Австрии смысла нет – конкурировать с носителями языка вы вряд ли сможете. А с людьми, для которых немецкий язык такой же иностранный, как и для вас, – вполне. 

О специальности

Специальность ”Германистика” в Карловом университете раньше носила название “Немецкий язык и литература”. Название изменилось, а содержание осталось прежним. В рамках этой программы вы будете заниматься углубленным изучением всех нюансов немецкого языка – не с бытовой, а с лингвистической точки зрения, а также постигать прелесть немецкой литературы. 

Вы можете поступить в:

  • бакалавриат (3 года);
  • продолжающую магистратуру (2 года). 

Вступительные экзамены и уровень требований к абитуриентам, конечно, ощутимо отличаются – в бакалавриат поступить значительно проще, чем в магистратуру. 

Готовые специалисты, получившие высшее образование по специальности “Германистика”, смогут работать где угодно, где нужен свободный немецкий язык: секретарями, помощниками, менеджерами, координаторами, делегатами и т.д. 

Вступительные экзамены в бакалавриат

Чтобы поступить на “Германистику” в бакалавриат, нужно сдать один вступительный экзамен, который состоит из трех частей. За каждую часть абитуриенту начисляются баллы. Максимум, который может набрать абитуриент на этом вступительном экзамене, – 100 баллов. 

Кроме того, к экзамену необходимо подготовить список прочитанной литературы – художественных книг немецких авторов любой эпохи. 

Часть 1. Мотивационное собеседование

В рамках мотивационного собеседования приемная комиссия оценивает уровень мотивации абитуриента. Вам предстоит убедить экзаменаторов в том, что вы точно знаете, куда поступаете, а также объяснить, почему вы выбрали именно эту специализацию. 

На этом этапе абитуриент может набрать максимум 20 баллов. Это – пятая часть общей суммы баллов за экзамен, поэтому не следует недооценивать мотивационное собеседование. 

Подробнее о том, что такое мотивационное собеседование в чешском вузе и как к нему подготовиться, мы писали в этой статье

Часть 2. Лингвистическая

Эта часть экзамена позволяет абитуриенту продемонстрировать свои знания немецкого языка и – в частности – его лингвистических особенностей. 

Вам предстоит прочитать вслух предложенный вам текст на немецком языке, а затем ответить на вопросы по этому тексту. Вопросы могут быть связаны с грамматическими конструкциями, орфографией, пунктуационными особенностями и так далее. Например, вас могут попросить определить часть речи или объяснить необходимость использования глагола в том или ином времени. 

На этом этапе “срезаются” многие абитуриенты, неплохо владеющие немецким языком на “бытовом” уровне. Ведь, чаще всего, для того, чтобы бегло говорить на иностранном языке и понимать собеседника, не обязательно досконально разбираться в грамматических тонкостях. Однако здесь без внимания к грамматике не обойтись. 

За лингвистическую часть экзамена абитуриент может получить максимум 40 баллов. 

Часть 3. Культура, история, литература

Именно здесь вам пригодится заранее составленный список прочитанных книг немецких авторов. Отнеситесь к составлению этого списка максимально ответственно: поговорить с вами могут о любом из указанных в нем произведений. И, если вы его не читали, или читали, но не готовы обсуждать культурно-исторический контекст книги, это моментально заметят. 

Эта часть экзамена полностью основывается на предоставленном вами списке литературы. Экзаменаторы могут выбрать одно или несколько произведений из списка для обсуждения. 

Вам необходимо будет поддержать разговор о выбранных книгах, демонстрируя знание истории Германии и культурных особенностей этой страны, относящихся к содержанию произведений.

Таким образом, готовясь к этой части экзамена, обратите пристальное внимание на литературную критику по выбранным вами произведениям. Недостаточно просто знать содержание книги – важно быть готовым обсудить культурно-исторический контекст, который способствовал появлению этой книги. 

Кроме того, постарайтесь, чтобы ваш список литературы не был совсем уж банальным. Если вы включите в него не самые известные произведения немецких писателей, это поможет вам произвести благоприятное впечатление на приемную комиссию. Конечно, при условии, что вы все это прочитали. 

За третью часть экзамена абитуриент может набрать максимум 40 баллов. 

Вступительные экзамены в продолжающую магистратуру

Чтобы поступить на “Германистику” в продолжающую магистратуру, абитуриенту необходимо продемонстрировать свои знания немецкого языка и литературы на уровне выпускника бакалавриата по этой же специализации. 

Вступительный экзамен, как и на бакалавриате, всего один, и делится он на две части – письменную и устную. Конкретного количества баллов за каждую часть экзамена не установлено: приемная комиссия оценивает кандидатуру каждого абитуриента на свое усмотрение. 

Кроме того, абитуриент должен подготовить к экзамену список прочитанной литературы немецких авторов, в который должно войти не менее 20 произведений, минимум 10 из которых – беллетристика. 

Часть 1. Письменный тест

Письменная часть длится всего 30 минут. Все абитуриенты, приглашенные на экзамен в этот день, пишут тест одновременно в одной аудитории.

Тест содержит как вопросы с вариантами ответа, так и вопросы, ответы на которые нужно вписать самостоятельно. Вопросы нацелены на проверку знаний грамматики немецкого языка: вам будет предложено выбрать правильные формы множественного числа, отсеять “неподходящие” к структуре предложения союзы и так далее. 

Пример теста и правильные ответы к нему можно найти здесь.  

Часть 2. Устная 

После письменного теста объявляется небольшой перерыв, необходимый для проверки работ, а затем приемная комиссия начинает беседовать с абитуриентами по одному. 

Как правило, одновременно работает два экзаменационных состава. На дверях кабинетов вывешивается расписание, поэтому можно не ждать своей очереди под дверью несколько часов, а прийти за пятнадцать минут до назначенного времени. 

Беседу с экзаменаторами, которая длится примерно 20 минут и полностью проходит на немецком языке, можно условно разделить на три части:

  • Грамматическая: основана на выполненном вами письменном тесте. Вас попросят обосновать выбор того или иного ответа, а если в письменной части вы ответили неправильно, у вас будет возможность слегка реабилитироваться, объяснив свою ошибку и выбрав правильный вариант ответа. Кроме того, в этой части с вами могут поговорить о грамматических концепциях немецкого языка и их авторах. 
  • Культурно-литературная: основана на предоставленном вами списке прочитанной литературы. Вам нужно будет не только отлично ориентироваться в содержании книг и биографиях их авторов, но и быть готовыми побеседовать о культурно-историческом контексте каждого из произведений. 
  • Мотивационная: экзаменаторы попросят вас обосновать свое желание изучать именно эту специальность именно в этом университете. 

По истечении 20 минут, отведенных на устный экзамен, вас попросят покинуть аудиторию, чтобы комиссия могла посовещаться и вынести свой “вердикт”. Затем вас снова пригласят в аудиторию о объявят о том, что вы приняты (либо не приняты) в продолжающую магистратуру по специальности “Германистика”. Как правило, члены комиссии стараются аргументировать свой отказ и дать абитуриенту рекомендации на будущее.

Рекомендуемые:

Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

10 ошибок абитуриентов при поступлении в Чехию

Статья
Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

5 мифов про "Арт-менеджмент" в ВШЭ: почему вы, скорее всего, хотите не туда

Статья
Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

5 признаков того, что вы стали чехом

Статья
Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

5 причин уехать учиться в другую страну

Статья
Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

7 мифов про обучение за границей

Статья
Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

IT образование в Чехии

лонгрид
Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

Визовый режим “Студент”: почему наши ученики получают долгосрочную визу легко и быстро?

Статья
Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

Второе высшее образование в Чехии после первого: легко

Статья
Добро пожаловать на přijímačky: как выглядят вступительные экзамены на специальность “Германистика” в Карловом университете?

Гид по пражским студенческим общежитиям

Статья